-
1 ἕκηλος
A at rest, at one's ease, in Hom. esp. of persons feasting and enjoying themselves,οἱ δὲ ἕκηλοι τέρπονται Il. 5.759
;ἕκηλος πῖνε Od.21.309
; ἕκηλοι νεκροὺς ἂμ πεδίον συλήσετε ye will plunder them at your ease, i.e. without let or hindrance, Il.6.70 ; ἕκηλος ἐρρέτω let him be off in peace, 9.376 ; of mere inaction, quiet, only twice in Hom.,ἔσθἰ ἕκηλος Od.17.478
;ἕκηλοι κάτθετε 21.259
, cf. Theoc.25.100 ;ἕκαλος ἔπειμι γῆρας Pi.I.7(6).41
;ἕ. εὕδειν S.Ph. 769
; ἐᾶν ἕκηλόν τινα ib. 826 : neut. as Adv.,ἕκηλα ἡμερεύειν Id.El. 786
: metaph. of a field, lying at rest or fallow, h.Cer.451 ; of trees, unmoved, A.R.3.969.
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский